Veröffentlicht in

Warum Volvo City Safety Fußgänger bei Nacht möglicherweise nicht erkennt – Grenzen der Infrarotbeleuchtung

Wenn das City-Safety-System Ihres Volvo tagsüber einwandfrei funktioniert, aber nachts blind wird – keine Warnungen, keine automatische Bremsung, wenn Fußgänger die Straße überqueren –, dann ist das kein Softwarefehler. Es liegt an einem Defekt des Infrarot-Beleuchtungssystems. Ich habe dieses Problem in den letzten fünf Jahren bei Dutzenden Volvos der SPA-Plattform gesehen, und es ist nicht die Kamera. Es ist nicht das Radar. Es ist das unsichtbare Licht, das Ihr Fahrzeug nutzt, um „in der Dunkelheit zu sehen“. Wenn dieses ausfällt, fahren Sie ohne eine entscheidende Sicherheitsfunktion.

Es ist nicht die Kamera – es ist das Licht, das sie braucht

Die vordere Kamera Ihres Volvo funktioniert nicht wie Ihr Auge. Nachts ist sie auf einen aktiven Infrarotprojektor – meist im Scheinwerfergehäuse integriert – angewiesen, um die Straße vorne mit unsichtbarem IR-Licht zu fluten. Ohne dieses Licht sieht die Kamera nichts. Es ist, als würde man versuchen, ein Buch in einem stockdunklen Raum ohne Lampe zu lesen.

Und hier liegt die Falle: Das System funktioniert tagsüber möglicherweise noch, weil ausreichend Umgebungslicht vorhanden ist. Sie erhalten also keine Warnung, bis es dunkel wird – und dann sind Sie auf sich allein gestellt.

Ich hatte Kunden, die sagten: „Die Kamera muss defekt sein.“ Doch wenn ich die Fehlercodes mit VIDA abrufe, zeigt sich in 80 % der Fälle ein Problem im Active Bending Light (ABL)-Modul oder im IR-Projektorstromkreis. Die Kamera ist in Ordnung. Sie sitzt einfach im Dunkeln und wartet auf Licht, das nie kommt.

So überprüfen Sie, ob es am IR-System liegt

Raten Sie nicht. Testen Sie.

Prüfen Sie zuerst die offensichtlichen Ursachen: eine verschmutzte Windschutzscheibe, eine falsch ausgerichtete Kamera oder ein verstopftes Radargitter. Diese beeinträchtigen die Leistung ständig – nicht nur nachts. Wenn das System tagsüber funktioniert, aber nach Sonnenuntergang ausfällt, liegt das Problem beim IR-System.

Symptom Hinweis auf IR-System Sieht ähnlich aus, ist es aber nicht So bestätige ich es
Keine Fußgängererkennung nur nachts IR-Projektor sendet nicht – defekter Emitter, beschlagene Linse oder defekte Steuerschaltung. Verdeckte Kameraoptik, Softwarefehler oder vorübergehende Radarblockade.

VIDA anschließen. Auf ABL-Codes prüfen. Dann nachts mit einem Smartphone mit IR-Empfindlichkeit (die meisten Frontkameras funktionieren) aus 5 Metern Entfernung auf die Scheinwerferausgabe schauen. Kein Gittermuster? IR-System ist tot.
Meldung „Vordere Sensoren Service erforderlich“ Fehler im ABL-Modul registriert – wahrscheinlich IR-Treiberschaltung oder Kommunikationsausfall. Fehler im Kameramodul (CM) oder am Radarsensor.

Vollständigen VIDA-Scan durchführen. ABL-Codes bedeuten, dass das Scheinwerfer-/IR-System defekt ist. CM- oder CEM-Codes weisen auf andere Ursachen hin. Niemals raten.
Reduzierte Leistung unter allen Bedingungen Starke interne Linsenverschlechterung oder kompletter Projektorausfall. Kamera- oder Radarfehlausrichtung, physische Blockade oder Softwareverschlechterung.

VIDA-Kalibrierung versuchen. Wenn sie fehlschlägt, die IR-Linse im Scheinwerfer auf Trübung, Feuchtigkeit oder Risse prüfen. Kein sichtbarer Schaden? Codes abrufen.

Warum das IR-System ausfällt

Der IR-Projektor ist im Scheinwerfer versiegelt. Keine teilentfernbar. Er fällt aus aus drei Hauptgründen:

Erstens: thermische Belastung. Der IR-Emitter – meist eine Hochleistungs-LED oder Laserdiode – schaltet sich ständig ein und aus. Jedes Mal erwärmt und kühlt er sich ab. Langfristig verschlechtert dies die innere Linse oder den Reflektor. Ich habe defekte Einheiten geöffnet und innen vergilbten Kunststoff gesehen, wie bei alten Scheinwerfern. Sobald dies geschieht, streut der Strahl. Die Kamera erhält schwache Rückmeldedaten. Das System deaktiviert sich selbst.

Zweitens: Der Emitter selbst brennt durch. Es ist ein Halbleiter – wie jede LED. Sie halten nicht ewig. Ich habe Ausfälle bereits ab 60.000 Meilen in rauen Klimazonen gesehen.

Drittens: Die Treiberschaltung des ABL-Moduls fällt aus. Spannungsspitzen, Feuchtigkeit oder schlicht Alter können die Steuerplatine zerstören. Ich habe Einheiten aus Fahrzeugen in Küstenregionen gezogen, wo salzhaltige Luft die Dichtungen angegriffen hat. Korrosion auf der Leiterplatte – Ende der Fahnenstange.

Etwas, das man früh erkennen sollte:

Wenn Sie Kondenswasser im Scheinwerfer sehen, ist das kein IR-Problem – es ist ein Dichtungsdefekt. Feuchtigkeit blockiert den Strahl und kann die Elektronik zerstören. Doch der Scheinwerfertausch behebt das Problem nicht, wenn das Entlüftungssystem verstopft ist. Ich prüfe jetzt bei jedem dieser Fahrzeuge die Belüftungsleitung.

Und ja, ich habe auch Software gesehen, die dies verursacht – besonders bei XC60- und S90-Modellen von 2015–2018. Eine falsche IR-Ausgangskalibrierung in der Firmware löste einen „schwaches Signal“-Fehler aus. Ein VIDA-Software-Update hat es behoben. Deshalb überspringe ich niemals die Diagnose. Sie könnten sonst einen 2.000-Dollar-Scheinwerfer kaufen, während Sie eigentlich nur ein 20-minütiges Software-Update benötigt hätten.

So beheben Sie es – ohne Geld zu verschwenden

DAS IST KEIN DIY-JOB

Abgesehen vom Reinigen der Linse ist dies Profi-Gebiet. Sie benötigen VIDA, Kalibrierwerkzeuge und die richtigen Verfahren. Keine Abkürzungen.

01

Reinigen Sie die Linse – Ernsthaft, versuchen Sie es zuerst

Straßenschmutz, Insektenreste oder oxidierte Scheinwerferbeschichtung können den IR-Strahl blockieren. Ich hatte Kunden, die schworen, das System sei tot – bis ich die Linse mit Isopropylalkohol und einem Mikrofasertuch gereinigt hatte. Testen Sie es nachts mit der Frontkamera Ihres Smartphones. Wenn das Gittermuster zurückkehrt, haben Sie gerade 1.000 Euro gespart.
02

Tauschen Sie die Scheinwerfereinheit aus Nur für Profis

Meistens ist der IR-Projektor defekt. Das bedeutet einen neuen oder generalüberholten Original-Scheinwerfer. Nachbauten? Vergessen Sie es. Die Hälfte hat gar keinen IR-Emitter, oder er ist falsch kalibriert. Nach dem Einbau muss der Techniker einen VIDA-Software-Download für das Scheinwerfersteuermodul (HCM) durchführen und eine vollständige Kamerakalibrierung vornehmen. Überspringen Sie das, und das System funktioniert nicht. Ich habe es erlebt.
03

Tauschen Sie das ABL-Modul aus Nur für Profis

Bei einigen Modellen (wie dem XC90 T6) kann das ABL-Modul separat getauscht werden. Wenn die Diagnose bestätigt, dass der Fehler auf dieses Modul beschränkt ist, ist dessen Austausch und Programmierung mit VIDA günstiger als ein kompletter Scheinwerfer. Immer noch ein Job für Profis – aber spart Ihnen über 1.000 Euro.
Öffnen Sie niemals den Scheinwerfer. Sie zerstören die Dichtung, riskieren optische Schäden und machen es wahrscheinlich noch schlimmer. Es gibt keine Reparatur für einen defekten IR-Emitter oder eine beschlagene Linse. Ersetzen Sie ihn einfach.

Hat die Reparatur funktioniert? Raten Sie nicht – testen Sie.

Nur weil die Warnleuchte erloschen ist, heißt das nicht, dass es behoben ist.

Nach einer Linsenreinigung: Richten Sie das Fahrzeug nachts gegen eine Wand. Nutzen Sie die Frontkamera Ihres Smartphones. Sie sollten ein schwaches, flackerndes Gittermuster sehen. Ist eine Seite schwach oder fehlt, funktioniert das IR-System immer noch nicht.

Nach einem Scheinwerfer- oder ABL-Austausch: drei Schritte. Erstens: mit VIDA scannen – keine aktiven Fehlercodes. Zweitens: sichtbares IR-Muster bestätigen. Drittens: den „City Safety Funktions-Test“ in VIDA durchführen. Er simuliert Ziele und prüft die Systemreaktion. Überspringen Sie eines davon, und Sie spielen Roulette.

Letztes Jahr hat eine Werkstatt einen Scheinwerfer ausgetauscht – ohne Kalibrierung. Das Fahrzeug kam mit nicht funktionierender AEB zurück. VIDA zeigte, dass die Kamera glaubte, zum Himmel zu schauen. Das ist ein 2.000-Dollar-Fehler.

Was das kostet

Außenlinse reinigen

<20 $

Selbst gemacht. Werkstattkosten: 50–100 $. Hohe Erfolgsquote, wenn Schmutz das einzige Problem war.

Scheinwerfereinheit ersetzen

1.200 – 2.500 $

Teile & Arbeit. Erfordert VIDA-Kalibrierung. Überspringen Sie es, und das System funktioniert nicht. Punkt.

ABL-Modul ersetzen

400 – 800 $

Teile & Arbeit. Nur bei ausgewählten Modellen. Muss mit VIDA programmiert werden.

Ehrlich gesagt: Wenn die Reparatur mehr als 40 % des Wertes Ihres Fahrzeugs kostet, sollten Sie genau überlegen. Diese Systeme sind integriert. Wenn der IR-Projektor ausgefallen ist, altern Kamera, Radar und ABL-Modul gemeinsam. Ich habe Kunden erlebt, die eine Sache reparierten, dann aber innerhalb eines Jahres zwei weitere Ausfälle hatten. Dann ist es Zeit zu fragen: Lohnt sich dieses Auto noch?

Funktionstüchtig bleiben: Einfache Gewohnheiten

Waschen Sie regelmäßig die Front. Salz, Schlamm und Insektenrückstände blockieren Sensoren. Verwenden Sie einen nicht abrasiven Reiniger. Druckreinigen Sie nicht direkt auf Scheinwerfer oder Gitter.

Testen Sie es alle paar Monate

Parken Sie nachts, richten Sie auf eine Wand, nutzen Sie die Frontkamera Ihres Smartphones. Wenn Sie das Gitter sehen, ist alles in Ordnung. Wenn nicht, erkennen Sie es frühzeitig. Es ist wie das Prüfen von Öl oder Reifendruck – geringer Aufwand, großer Nutzen. Ich mache das an meinem eigenen Auto. Und ja, es hat mir schon mehrfach geholfen.